Mochi Pets

Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 13 novembre 2026

Ce que nous collectons

Mochi Pets (« l'app ») n'a pas de serveurs à elle. Elle n'envoie jamais tes données, ni à nous ni à qui que ce soit, ne les utilise jamais à des fins publicitaires ou d'analyse, et ne les vend jamais. Les exceptions concernent Amis, les groupes d'étude, la discussion et les cadeaux Plus, que tu n'utilises que si tu actives toi-même Amis, ainsi que ta fenêtre de la Salle d'étude, qui n'apparaît que si tu l'allumes toi-même (voir ci-dessous) : ta carte ami, ton avatar photo, tes groupes, les avatars de groupe, les photos de fond de groupe, les messages, les enregistrements de cadeaux, les enregistrements d'invitation, ta fenêtre et les étoiles sont stockés dans la base de données publique d'iCloud d'Apple, où nous (le développeur) pouvons aussi les voir.

Données utilisées par l'app sur ton appareil

Les données ci-dessous ne sont utilisées que sur ton appareil. Tout ce qui nécessite une autorisation te la demande d'abord, et tu peux la désactiver à tout moment dans l'app Réglages de l'iPhone.

Animaux et progression dans le jeu
Les animaux, les pièces, les objets, la décoration de la chambre, les succès, les Quêtes du jour, etc. sont stockés dans l'app.
Historique de concentration
La durée, la matière, le nom de la tâche, la liste À faire et les réflexions de chaque séance de concentration, utilisés pour tes statistiques et ton Bilan de la semaine.
Pas (Apple Santé, lecture)
Lus uniquement après ton accord, pour échanger tes pas contre des tickets d'éclosion. Seuls les pas sont lus, aucune autre donnée de santé ; les pas saisis à la main ne comptent pas.
Minutes de pleine conscience (Apple Santé, écriture)
Option désactivée par défaut. Si tu l'actives dans Réglages, terminer l'exercice de respiration avant une séance de concentration enregistre des minutes de pleine conscience dans l'app Santé. L'app ne lit jamais ces données.
Appareil photo
Utilisé uniquement dans le Mode photo et le Check-in d'étude pour prendre des photos de toi et de ton animal. Pour les photos en RA, l'app repère ton bureau ou le sol sur l'appareil pour que ton animal puisse s'y tenir. Tout est traité sur ton appareil et rien n'est jamais mis en ligne.
Photos
L'enregistrement dans Photos ne fait qu'ajouter des photos et ne lit jamais ta photothèque. Quand tu choisis une photo comme fond, le sélecteur de photos du système ne transmet à l'app que la photo que tu choisis. Les fonds de la chambre et de la page d'accueil restent sur ton iPhone (et dans ton propre iCloud) ; seule une photo que tu choisis comme avatar, comme avatar du groupe ou comme fond de la classe d'un groupe d'étude est stockée dans la base de données publique d'iCloud (voir « Amis » et « Groupes d'étude »).
Notifications
Utilisées pour les rappels de concentration et de pause, et pour les rappels que tu programmes toi-même (comme ton Emploi du temps, les Rappels de révision et les bilans du mois) ; ceux-ci sont programmés sur ton appareil. Une fois Amis activé, l'activité de tes amis et les nouveaux messages te sont envoyés sous forme de notifications push via iCloud d'Apple, avec le pseudo de l'expéditeur et le message. Tu peux désactiver les notifications de discussion de chaque groupe dans ses réglages. Nous n'envoyons jamais de publicités ni de messages marketing.
Calendrier (écriture seule)
Option désactivée par défaut. Si tu actives « Ajouter les séances au calendrier », chaque séance terminée est ajoutée à ton calendrier par défaut. L'app ne demande qu'un accès en écriture seule et ne peut rien voir de ton calendrier.
Temps d'écran (Bloquer les apps pendant la concentration)
Si tu actives cette option, l'app utilise l'autorisation Temps d'écran d'Apple pour bloquer les apps que tu choisis pendant qu'un minuteur de concentration est en cours. L'app ne peut voir ni les apps que tu as choisies ni ton historique d'utilisation.
Siri, Raccourcis, widgets et Dynamic Island
Fonctionnent sur ton appareil pour lancer rapidement une séance ou afficher ton animal et le compte à rebours.
Apple Watch
Si ton iPhone est jumelé avec une Apple Watch, les deux s'échangent directement l'état et les horaires de ta concentration, le nom de la tâche et la matière, l'apparence et le nom de ton animal, tes minutes de concentration du jour, tes jours d'affilée, les pièces et l'XP gagnés, et si tu as Plus, pour les afficher sur la montre et son cadran. Ces données circulent uniquement entre ton propre iPhone et ton Apple Watch, et ne nous sont jamais envoyées. Le fond que tu choisis pour l'écran de la montre est enregistré uniquement sur la montre.

Synchro iCloud

Quand la Synchro iCloud est activée, tes données sont stockées dans un espace privé de ton propre iCloud, avec le compte Apple connecté sur ton appareil, pour qu'elles soient toujours là quand tu changes d'iPhone. Apple conserve ces données et nous ne pouvons pas les lire. Tu peux désactiver la synchronisation à tout moment dans les Réglages de l'app.

Amis (seulement si tu l'actives)

Amis est désactivé par défaut. Une fois que tu as choisi un pseudo et activé la fonction, l'app stocke une « carte ami » dans la base de données publique d'iCloud d'Apple. Elle contient uniquement ton pseudo, ton code ami, l'apparence et le nom de ton compagnon, si tu es en train d'étudier (et jusqu'à quand), tes minutes d'étude aujourd'hui et cette semaine, ta série, si ton animal est réveillé à la maison, et le nombre de friandises de chaque sorte dans ton sac. Toute personne qui a ton code ami peut voir cette carte, et nous aussi (le développeur). Les demandes, caresses, friandises et chapardages de friandises entre toi et tes amis y sont stockés sous forme de petits enregistrements, pour que l'autre personne les reçoive en ouvrant l'app.

Visites d'animaux (à partir de la version 1.0.9) : quand tu envoies un de tes animaux chez un ami, l'app y stocke une petite fiche pour cet ami avec le nom et l'apparence de l'animal (espèce, stade de croissance, tenue et couleurs), un identifiant de la visite et l'heure de son retour. Quand ton ami caresse ton animal ou lui offre une friandise, une petite fiche est aussi stockée pour toi. Qui rend visite à qui et les cartes postales que rapportent tes animaux restent uniquement sur ton téléphone et ne sont jamais envoyés.

En dehors de l'avatar photo, ta carte ami ne contient jamais tes réflexions, tes matières, tes photos, tes données de santé ni aucune autre information personnelle. Les avatars photo sont une fonction Plus : seuls tes amis et les membres de tes groupes peuvent les voir. Avant d'être ajoutés, ils sont vérifiés sur l'iPhone (cette vérification a lieu quand Avertissement de contenu sensible ou Sécurité des communications est activé, et la photo n'est pas envoyée à Apple) et recadrés en JPEG de 512×512, sans lieu de prise de vue ni données similaires. Les mots offensants dans les pseudos, les noms d'animaux et les noms de groupes sont remplacés par des astérisques. Tu peux retirer ou bloquer un ami à tout moment ; si un pseudo ou un nom de groupe est inapproprié, écris-nous et nous pourrons supprimer cette carte ami ou ce groupe. Quand tu désactives Amis, ta carte ami est supprimée, tu quittes tous les groupes d'étude (les groupes que tu as créés sont dissous) et l'envoi de tes messages est annulé. Si tu es hors ligne à ce moment-là, l'opération se termine à la prochaine ouverture de l'app. Ta liste d'amis reste dans ta propre app : tes amis seront toujours là si tu réactives la fonction.

Inviter des amis : si tu ajoutes ton premier ami dans les 7 jours suivant tes débuts, l'app enregistre une invitation dans la même base de données publique. Elle contient uniquement le code ami de la personne qui t'a invité, les dates de création et de fin d'une séance de concentration, ainsi qu'un code dérivé de ton compte iCloud qui ne peut pas être inversé. Cet enregistrement garantit que chaque compte ne reçoit la récompense qu'une seule fois. Il ne contient ni ton pseudo ni ton code ami, et désactiver Amis ne le supprime pas. Pour le faire supprimer, écris-nous par e-mail.

Groupes d'étude (après activation d'Amis)

Quand tu crées un groupe d'étude ou en rejoins un avec un code du groupe, l'app stocke dans la même base de données publique : le nom, l'icône et le thème de classe du groupe, le pseudo et le code ami du créateur, les codes amis que le créateur a retirés, et un enregistrement de membre pour toi (pseudo, code ami, date à laquelle tu as rejoint le groupe, et si tu n'affiches que le fait d'avoir étudié ou non). Toute personne qui a le code du groupe peut voir le groupe, sa liste de membres et les cartes amis de ses membres (décrites ci-dessus). Si tu actives « Afficher seulement si j'ai étudié », les groupes affichent uniquement si tu as étudié aujourd'hui. Les séances d'étude, les participations à une séance, les encouragements et les chapardages de friandises y sont aussi stockés sous forme de petits enregistrements.

Si le créateur d'un groupe est membre Plus, il peut ajouter une photo comme fond de la classe. La photo est redimensionnée et stockée dans la même base de données publique, où les membres du groupe et nous (le développeur) pouvons la voir. Avant de l'ajouter, l'app vérifie la photo sur l'iPhone avec l'analyse de contenu sensible d'Apple (Sensitive Content Analysis) et refuse d'ajouter une photo qui semble inappropriée (cette vérification a lieu quand Avertissement de contenu sensible ou Sécurité des communications est activé, et la photo n'est pas envoyée à Apple). Les membres peuvent désactiver la photo (seule leur propre classe revient alors au thème) ou la signaler : un signalement nous envoie le code du groupe, l'identifiant de la photo, ton code ami et celui du créateur, ainsi que le motif, et la photo n'apparaît plus sur ton écran. Une photo signalée par trois personnes différentes est masquée pour tout le monde. Nous examinons les signalements et supprimons les photos de la base de données si nécessaire. Quand le créateur change ou retire la photo, ou dissout le groupe, la photo précédente est supprimée.

L'avatar du groupe fonctionne de la même façon : si le créateur est membre Plus, il peut aussi ajouter une photo comme avatar du groupe, que les membres du groupe et nous (le développeur) pouvons voir ; sans photo, c'est l'icône du groupe qui s'affiche. La photo est vérifiée, signalée, masquée et supprimée de la même façon que le fond de la classe.

Il est impossible de rechercher des groupes ou des inconnus. Tu peux quitter un groupe ou y bloquer quelqu'un à tout moment. Le créateur peut retirer des membres ou dissoudre le groupe ; la dissolution supprime l'enregistrement du groupe, et quitter un groupe supprime ton enregistrement de membre.

Discussion (après activation d'Amis)

Les amis peuvent s'envoyer des messages privés, et les membres d'un groupe d'étude peuvent discuter dans le groupe. Ce que tu dis dans la classe d'un groupe est aussi un message de groupe, affiché au-dessus de ton animal pendant 15 minutes. Les messages ne peuvent contenir que du texte et des emoji (200 caractères maximum chacun), pas de photos ; les liens et les numéros de téléphone s'affichent en texte simple et ne peuvent pas être touchés. Chaque message est stocké avec ton pseudo, ton code ami et l'heure d'envoi dans la base de données publique d'iCloud d'Apple : le destinataire (ou, dans un groupe, les membres du groupe) peut le voir, et nous aussi (le développeur). Les messages ne sont pas chiffrés de bout en bout : ne partage donc pas ton adresse, ton numéro de téléphone, tes mots de passe ni d'autres informations personnelles.

Les messages sont conservés 30 jours : l'app n'affiche que les messages des 30 derniers jours, et ton app supprime les messages que tu as envoyés il y a plus de 30 jours. Tu peux annuler l'envoi de tes propres messages à tout moment. Dans la base de données publique, seul l'expéditeur peut supprimer un message : les messages que d'autres t'envoient sont donc supprimés par leur app au bout de 30 jours, ou quand ils en annulent l'envoi ou désactivent Amis. D'ici là, bloquer quelqu'un masque ses messages pour toi.

Avant l'envoi d'un message, l'app remplace les mots offensants par des astérisques. Tu peux maintenir le doigt sur un message pour le signaler : un signalement nous envoie le message, ton code ami et celui de son expéditeur, ainsi que le motif, et le message n'apparaît plus sur ton écran. Un message de groupe signalé par trois personnes différentes est masqué pour tout le monde. Nous examinons les signalements et supprimons les messages de la base de données si nécessaire. Tu peux aussi bloquer quelqu'un : tu ne verras plus ses messages, et il ne pourra plus t'envoyer de messages privés. Pour les notifications de discussion, voir « Notifications » ci-dessus.

Offrir Plus à un ami

Tu peux acheter 1 mois ou 1 an de Plus pour un ami depuis sa page. Apple gère l'achat, et nous ne recevons jamais tes informations de paiement. Après l'achat, l'app stocke un enregistrement de cadeau dans la base de données publique d'iCloud d'Apple : ton pseudo et ton code ami ainsi que ceux de ton ami, la durée offerte (1 mois ou 1 an), le mot que tu as écrit (50 caractères maximum, mots offensants masqués), la date d'envoi et l'enregistrement d'achat signé par Apple (qui contient l'identifiant de la transaction, le produit, la date d'achat, le pays ou la région et le prix, mais ni nom ni informations de paiement). L'app de ton ami utilise cet enregistrement signé pour vérifier sur son iPhone que le cadeau est authentique et qu'il lui est bien destiné. Ton ami et nous (le développeur) pouvons voir cet enregistrement.

Le cadeau démarre quand ton ami l'ouvre, et le moment où il l'ouvre est enregistré dans ses propres données (et dans son propre iCloud s'il utilise la Synchro iCloud). Les cadeaux ne peuvent pas être échangés contre autre chose, et les remboursements ne sont versés qu'à la personne qui a acheté le cadeau. Après un remboursement, ton app marque l'enregistrement du cadeau, et le Plus offert à ton ami prend fin.

Élever à deux (Plus)

Quand tu invites un ami à élever un animal avec toi, les données de cet animal (nom, apparence, état, niveau et XP de chacun) sont stockées dans un espace partagé de ton propre iCloud et partagées avec les personnes que tu invites via le partage iCloud d'Apple. Seuls toi et les personnes que tu invites pouvez les voir ; nous ne pouvons pas les lire. Le partage prend fin quand vous arrêtez d'élever l'animal ensemble.

Salle d’étude (visible seulement si tu l’actives)

Tu peux regarder le bâtiment de la Salle d’étude sans rien activer. Si tu actives « Allumer ma fenêtre », l’app place une fenêtre dans la base de données publique d’Apple iCloud : un numéro aléatoire (calculé à partir de ton identifiant iCloud anonyme), l’apparence de ton animal (espèce, stade, couleur, tenue), la décoration de ta fenêtre, ainsi que l’heure à laquelle tu as commencé à te concentrer et l’heure de fin prévue. Toute personne qui utilise l’app peut le voir, et nous aussi. Une fenêtre ne contient jamais ton pseudo, le nom de ton animal, ton code ami, ta position, tes matières ou tes réflexions, et personne ne peut rien écrire.

Les autres peuvent t’envoyer des étoiles. Une étoile enregistre seulement la fenêtre visée et l’heure ; tu ne vois pas qui l’a envoyée et elle ne peut pas contenir de texte. L’app supprime les étoiles que tu as envoyées après 7 jours. Tu peux désactiver cela à tout moment dans Salle d’étude › Ma fenêtre ; ta fenêtre et les étoiles envoyées sont supprimées aussitôt. Si tu as réinstallé l’app, écris-nous pour supprimer les étoiles envoyées auparavant.

Achats intégrés

Les abonnements et achats Mochi Pets Plus (y compris Plus offert à un ami) sont gérés par Apple. L'app vérifie seulement sur ton appareil si tu as Plus, et ne reçoit jamais tes informations de paiement, ton nom ni ton adresse e-mail. Pour les remboursements et la gestion des abonnements, contacte Apple.

Sauvegardes

Dans Réglages, tu peux exporter un fichier de sauvegarde contenant tes animaux, tes pièces, tes objets, ta chambre, ton historique et tes photos. Tu conserves toi-même ce fichier (par exemple dans Fichiers ou iCloud Drive) ; nous ne le recevons jamais.

Enfants et élèves

L'app est conçue pour les élèves et les étudiants. En dehors du pseudo, de la carte ami, des messages, de l'avatar photo, de l'avatar du groupe et de la photo de fond de groupe que tu partages quand tu actives toi-même Amis, elle ne collecte aucune information personnelle. Amis est désactivé par défaut et il est impossible de rechercher des inconnus : on ne peut se connecter et s'écrire qu'en échangeant des codes amis, et on ne peut rejoindre un groupe d'étude et sa discussion qu'avec le code du groupe. Les mots offensants sont masqués, chacun peut signaler un message, un avatar photo, un avatar de groupe ou une photo de fond de groupe ou bloquer quelqu'un, et tu peux retirer n'importe qui, quitter n'importe quel groupe ou désactiver Amis à tout moment. Si tu es un parent et que tu as des questions sur l'utilisation de l'app par ton enfant, contacte-nous.

Supprimer tes données

Services tiers

L'app n'utilise aucun SDK tiers. Les achats intégrés, iCloud, Apple Santé et Temps d'écran sont des services Apple régis par la Politique de confidentialité d'Apple. La base de données publique utilisée par Amis, les groupes d'étude, la discussion et la Salle d'étude fait elle aussi partie d'iCloud d'Apple.

Utilisateurs dans l'UE, au Royaume-Uni et en Suisse (RGPD)

Si tu te trouves dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, voici ce que tu dois savoir selon le règlement général sur la protection des données (RGPD) et les lois locales.

Qui est responsable de tes données
Le responsable du traitement est le développeur de l'app, SEER INNOVATION TECHNOLOGY CO., LTD. (Taïwan). Contact : mochipets.care@gmail.com.
Ce que nous traitons et pourquoi
Les données qui restent sur ton appareil et dans ton propre iCloud (tes animaux, ton historique de concentration, tes photos, tes données de santé, la Synchro iCloud et Élever à deux) ne sont jamais vues ni traitées par nous. Nous ne pouvons voir que ce qui se trouve dans la base de données publique :
  • Cartes amis, avatars photo, groupes d'étude, avatars de groupe, photos de fond de groupe et messages : pour fournir Amis, les groupes d'étude et la discussion, que tu actives toi-même (exécution d'un contrat, art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).
  • Enregistrements des cadeaux Plus : pour remettre le cadeau que tu as acheté et permettre à l'app de ton ami de confirmer qu'il est authentique (exécution d'un contrat, art. 6, paragraphe 1, point b)).
  • Enregistrements d'invitation : pour garantir que chaque compte ne reçoit la récompense d'invitation qu'une seule fois et pour remettre la récompense à la personne qui t'a invité (exécution d'un contrat, art. 6, paragraphe 1, point b)).
  • Fenêtres et étoiles de la Salle d'étude : pour fournir la Salle d'étude quand tu allumes toi-même ta fenêtre (exécution d'un contrat, art. 6, paragraphe 1, point b)).
  • Signalements, masquage des mots offensants et suppression des contenus inappropriés : pour assurer la sécurité des utilisateurs et prévenir les abus (intérêts légitimes, art. 6, paragraphe 1, point f)).
  • Les pas et les minutes de pleine conscience sont des données de santé. Ces données ne sont utilisées qu'avec ton consentement (art. 6, paragraphe 1, point a), et art. 9, paragraphe 2, point a)) et uniquement sur ton appareil ; elles ne nous sont jamais envoyées. Tu peux retirer ton consentement à tout moment dans l'app Santé.
Combien de temps nous les conservons
Les messages sont conservés 30 jours maximum. Les cartes amis, les avatars photo, les enregistrements de groupe et de membre, les avatars de groupe et les photos de fond de groupe sont conservés jusqu'à ce que tu désactives Amis, quittes ou dissolves le groupe, ou retires la photo. Les signalements sont supprimés une fois que nous les avons traités. Les enregistrements d'invitation sont conservés jusqu'à ce que tu nous demandes de les supprimer. Les enregistrements de cadeaux servent de preuve d'achat et sont conservés jusqu'à ce que tu nous demandes de les supprimer. Ta fenêtre de la Salle d'étude est conservée jusqu'à ce que tu désactives « Allumer ma fenêtre », et l'app supprime les étoiles que tu as envoyées après 7 jours.
Où elles sont stockées
La base de données publique et iCloud sont fournis par Apple, dont les serveurs peuvent se trouver en dehors de ton pays ou de ta région (par exemple aux États-Unis). Apple effectue ces transferts conformément aux garanties décrites dans sa politique de confidentialité. Nous consultons les données de la base de données publique depuis Taïwan, par exemple lorsque nous traitons un signalement.
Tes droits
Tu peux demander une copie des données que nous détenons sur toi, ou nous demander de les rectifier, de les effacer, d'en limiter le traitement ou de te les fournir dans un format portable. Tu peux t'opposer au traitement fondé sur des intérêts légitimes et retirer ton consentement à tout moment (cela n'affecte pas le traitement effectué avant ce retrait). Écris-nous à l'adresse ci-dessus en indiquant ton code ami, pour que nous puissions retrouver tes données ; nous te répondrons dans un délai d'un mois. Tu peux aussi faire beaucoup de choses toi-même dans l'app : modifier ton pseudo, annuler l'envoi de messages, désactiver Amis (ce qui supprime ta carte ami) ou exporter une sauvegarde. Tu as également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données de ton lieu de résidence.
Autres points à savoir
Tu n'as besoin de fournir aucune donnée personnelle pour utiliser l'app ; seules les fonctions liées à Amis nécessitent un pseudo. Le masquage des mots offensants et celui des contenus signalés par plusieurs personnes se font automatiquement et déterminent uniquement si un contenu est affiché ; ils ne produisent aucun effet juridique te concernant et ne t'affectent pas de manière significative de façon similaire. Si tu n'as pas atteint l'âge fixé par ton pays (entre 13 et 16 ans), active Amis uniquement avec le consentement d'un parent.

Modifications de cette politique

Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et la date d'entrée en vigueur ci-dessus. Nous signalerons aussi les changements importants dans les notes de version de l'app.

Nous contacter

Pour toute question sur la confidentialité, écris-nous à mochipets.care@gmail.com.